Imprimer cette page

Logiciels utilisés

- Système d'exploitation: Windows XP Professionnel

- Mozilla Thunderbird 1.0 (.mbox)

- Microsoft Outllook Toute version (.EML)

- ToutMail (version d'évaluation) à télécharger: http://www.toutmail.com/

Pourquoi et comment migrer votre messagerie ?

Ce tutorial vous propose de migrer votre messagerie Thunderbird vers Outlook Express/2003.

Le plus fréquemment, la migration de messagerie s'effectue de Outllook Express/2003 vers Thunderbird. La cause? Beaucoup de personnes préfèrent s'orienter vers les logiciels libres ce qui est moins coûteux pour l'utilisateur. Ici dans notre exemple, je vous explique la démarche inverse dans le cas ou une personne ayant migrer sa messagerie de Outlook Express/2003 vers Thunderbird puisse faire marche arrière et ainsi récupérer ses mails transférer dans Thunderbird.

Démarche à suivre

I Installation du logiciel ToutMail

a) Présentation

Vous avez changé de logiciel de messagerie et vous n'arrivez plus à lire vos anciens messages ? Vous aimeriez exporter facilement vos courriers vers une base de donnée ? Vous souhaitez garder une trace de vos messages au format texte, sans pièces jointes et sans contenus incorporés ? Vous avez des boîtes aux lettres volumineuses et vous aimeriez réduire leur taille efficacement ?

Que vous soyez un particulier ou une entreprise, ToutMail constitue une solution professionnelle à ces questions. En effet, ToutMail permet d'exporter vos messages entre différents logiciels de courriers, de les archiver efficacement dans des fichiers compressés, de migrer en toute sécurité vos boîtes aux lettres vers un autre système de messagerie... A noter que la version Entreprise inclut une version console Win32 de ToutMail qui peut être appelée depuis des fichiers de commande pour des traitements par lots.

Pour plus d'information, voir le site officiel: http://www.toutmail.com/

b) Installation

Télécharger le logiciel sur le site officiel, installer le, et suivez les étapes d'installation soit:

Suivant, je comprend et j'accepte les termes du contrat de licence, choisissez votre emplacement (laissez par défaut si vous ne savez pas), suivant 3 fois et installer, terminer.

Le logiciel est installé.

II Conversion du format email Thunderbird (.mbox) au format MS-Outlook (.eml)

Une fois installé, lancer le logiciel ToutMail (voir icône crée sur le bureau) suivant, à partir ce moment c'est ici que vous choisirez le mode et le format de conversion de vos email afin de les adaptés à votre « nouveau » logiciel de messagerie soit dans notre exemple Thunderbird 1,0 vers Outlook Express/2003 voir ci dessous:

Suivant.

Ensuite il vous propose de choisir à quel emplacement et quel dossier à convertir au format désirer ici .EML pour Outlook, dans notre exemple je prendrais le dossier intitulé Site internet.

Suivant.

Par défaut, le logiciel vous affiche le répertoire ou se situe vos dossiers/mails de Thunderbird dans notre cas, choisissez seulement le répertoire à convertir!

Dans le prochain onglet, le logiciel propose de choisir le format pour lequel vous désirez convertir vos mails soit ici au format Outlook Express/2003 .EML

Suivant.

Ensuite vous avez la possibilité d'établir des critères de recherche ou de sauvegarde, par défaut je garderai : sont trouvé dans l'en-tête.

Suivant.

Choisissez l'emplacement de vos mails sauvegarder et convertit soit ici dans mes documents\courriels.

Vous pouvez aussi lui donner un Nom de fichier.

Suivant.

Vous avez la possibilité d'établir des conditions, voir ci-dessous

Suivant.

Vos paramètres sont établies, il ne vous reste plus qu'à démarrer la conversion.

Une fenêtre s'ouvre, elle vous indique l'emplacement de vos mails convertis.

Quitter.

III Rapatrier vos mails au format .EML vers Outlook 2003/Express

a) Version Outlook Express

L'exercice est très simple, il vous suffit d'ouvrir votre messagerie Outlook et de faire un glisser/déplacer dans votre boite de réception.

Voir ci-dessous:

b) Version Outlook 2003

Recréer les dossiers manuellement, faite un clique droit l'onglet boite de réception, nouveau dossier.

puis transférer les mails .EML en glisser/déplacer dans les dossiers souhaités.

Vos mails sont transférer dans Outlook.